විශ්ව ව්‍යාකරණ න්‍යාය (Universal Grammar Theory) : භාෂාවේ සම්භවය ගවේෂණය කිරීම

ලෝකයේ විවිධ ප්‍රදේශ හරහා ඔවුන්ගේ සංකීර්ණ ව්‍යාකරණ රීති සහ ව්‍යුහයන් සමඟ භාෂා වර්ධනය වූයේ කෙසේදැයි ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද? එය අද්භූත සංසිද්ධියක් ලෙස පෙනුනද සත්‍යය නම් බොහෝ භාෂා මතු වූයේ සමාන කාල රාමුවක් තුළ බවයි. අපගේ මුල් ශිෂ්ටාචාර සියල්ලම භාෂාව සොයා ගැනීමට සහ ව්‍යාකරණ පිළිබඳ පොදු සංකල්ප ස්ථාපිත කිරීමට සමත් වූයේ කෙසේද?

 

භාෂාව සහ ව්‍යාකරණ මතුවීම

වාග් විද්‍යාඥයින් (Linguists) සහ පර්යේෂකයන් දිගු කලක් තිස්සේ විශ්ව ව්‍යාකරණ න්‍යායක් පිළිබඳ අදහස කෙරෙහි ආකර්ෂණය වී ඇති අතර එමඟින් සියලු භාෂාවන් පොදු ව්‍යුහාත්මක පදනමක් (common structural foundation) බෙදා ගන්නා බව යෝජනා කරයි. මෙම න්‍යාය යෝජනා කරන්නේ අපට භාෂාවක් ලබා ගැනීමට සහ නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ සලසන සහජ මූලධර්ම සහ නීති මිනිස් මොළයට තදින් බැඳී ඇති බවයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි විවිධ භාෂාවල ව්‍යාකරණ දෙස සමීපව බැලූ විට, නාම පද, ක්‍රියා, විශේෂණ, වාක්‍ය සහ විරාම ලකුණු වැනි පොදු මූලද්‍රව්‍ය හඳුනා ගත හැකිය. ලොව පුරා කතා කරන භාෂා විවිධත්වය තිබියදීත්, මෙම මූලික සංරචක ස්ථාවරව පවතී.

 

නෝම් චොම්ස්කිගේ භූමිකාව (The Role of Noam Chomsky)

කීර්තිමත් වාග් විද්‍යාඥයෙකු සහ සංජානන විද්‍යාඥයෙකු වන නොම් චොම්ස්කි (linguist and cognitive scientist), 20 වැනි සියවසේ විශ්ව ව්‍යාකරණ න්‍යාය පිළිබඳ සංකල්පය ප්‍රචලිත කිරීමේ ගෞරවය හිමි වේ. චොම්ස්කි යෝජනා කළේ, "භාෂා පීඨය" ("language faculty." )ලෙස හැඳින්වෙන, භාෂා අත්පත් කර ගැනීමේ සහජ හැකියාවක් සහිතව මිනිසුන් උපත ලබා ඇති බවයි. මෙම සහජ හැකියාව නිසා ව්‍යාකරණ සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ සංකීර්ණතා ඉතා කුඩා කාලයේ සිටම, පැහැදිලි උපදෙස් අවශ්‍යතාවයකින් තොරව ග්‍රහණය කර ගැනීමට අපට ඉඩ සලසයි.

චොම්ස්කිගේ කෘති වාග් විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ අතර, භාෂාවේ මූලාරම්භය පිළිබඳ නව විවාදයන් සහ පර්යේෂණ ඇති කළේය. ඔහුගේ න්‍යායන් භාෂා පරිණාමය වන ආකාරය සහ භාෂාමය සංවර්ධනයට සම්බන්ධ සංජානන ක්‍රියාවලීන් පිළිබඳ අපගේ අවබෝධය කෙරෙහි කල්පවතින බලපෑමක් ඇති කර ඇත.

 

භාෂා විවිධත්වයේ මූලාරම්භය ගවේෂණය කිරීම

විශ්ව ව්‍යාකරණ න්‍යාය සියලු භාෂා සඳහා හවුල් පදනමක් යෝජනා කරන අතර, ලොව පුරා භාෂා පද්ධතිවල පොහොසත් විවිධත්වය සහ සංකීර්ණත්වය පිළිගැනීම වැදගත් වේ. සෑම භාෂාවකටම අප සන්නිවේදනය කරන ආකාරය හැඩගස්වන අනන්‍ය වූ රීති, ශබ්ද සහ සංස්කෘතික සූක්ෂ්මතා ඇත.

මැන්ඩරින් චීන වැනි ස්වර භාෂාවේ සිට Inuktitut වැනි බහු සංස්ලේෂක භාෂා (polysynthetic languages) දක්වා භාෂා විවිධත්වයේ පරාසය සැබවින්ම විශ්මය ජනක ය. මෙම වෙනස්කම් තිබියදීත්, වාග් විද්‍යාඥයින් විශ්වීය ව්‍යාකරණ පිළිබඳ අදහසට සහය දක්වමින් සියලුම භාෂාවන්ට යටින් පවතින පොදු රටා සහ මූලධර්ම අනාවරණ කරගෙන යයි.

 

භාෂා ඉගෙනීම සහ අධ්‍යාපනය සඳහා බලපෑම්

විශ්ව ව්‍යාකරණ පිළිබඳ සංකල්පය අවබෝධ කර ගැනීම භාෂා ඉගෙනීම සහ අධ්‍යාපනය සඳහා ගැඹුරු ඇඟවුම් ඇත. සියලුම මිනිසුන් සතු භාෂා අත්පත් කර ගැනීම සඳහා සහජ හැකියාව හඳුනා ගැනීමෙන්, අධ්‍යාපනඥයින්ට අපගේ ස්වාභාවික සංජානන හැකියාවන් සමඟ සමපාත වන වඩාත් ඵලදායී භාෂා ඉගැන්වීමේ උපාය මාර්ග සැලසුම් කළ හැකිය.

භාෂා විෂයමාලාවට විශ්ව ව්‍යාකරණ මූලධර්ම ඇතුළත් කිරීම සිසුන්ට භාෂාවේ යටි ව්‍යුහයන් වඩාත් පහසුවෙන් ග්‍රහණය කර ගැනීමට සහ ශක්තිමත් සන්නිවේදන කුසලතා වර්ධනය කිරීමට උපකාරී වේ. අපගේ සහජ භාෂාමය සහජ බුද්ධියට තට්ටු කිරීමෙන්, අපගේ භාෂා ඉගෙනීමේ හැකියාවන්ගේ සම්පූර්ණ විභවය අගුළු හැරිය හැක.

අවසාන වශයෙන්, විශ්වීය ව්‍යාකරණ න්‍යාය භාෂාවේ මූලාරම්භය සහ ලොව පුරා භාෂා පද්ධතිවල අන්තර් සම්බන්ධිතභාවය පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නා සුළු දර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරයි. සෑම භාෂාවකටම එයටම ආවේණික වූ ලක්ෂණ තිබිය හැකි වුවද, සන්නිවේදනයේ අපගේ හවුල් මානව අත්දැකීම් තුළ අපව එක්සත් කරන යටින් පවතින විශ්වීය මූලධර්ම තිබේ. මෙම භාෂාමය අභිරහස් ගැඹුරින් සොයා බැලීමෙන්, භාෂාවේ සෑම ආකාරයකම බලය සහ අලංකාරය පිළිබඳ ගැඹුරු ඇගයීමක් අපට ලබා ගත හැකිය.